Perché " offshore? "

Gestito dal lontano 1986 dalla stessa famiglia si trova al di fuori delle zone più frequentate del comprensorio. Situato in una splendida valletta molto apprezzata dagli amanti del fuoripista gode di un panorama impareggiabile e non essendo servito da nessun impianto è immerso nella più completa quiete. La gentilezza e l'accoglienza spontanee unite alla buona cucina sono state da sempre le nostre carte vincenti. Sicuri di continuare su questa strada, Cercando sempre di migliorarci, speriamo di incontrarvi presto !!

Why " offshore? "

Managed since 1986 by the same family, it is located outside the most popular areas of the area. Located in a beautiful valley much appreciated by lovers of off-piste enjoys an incomparable view and not being served by any plant is immersed in the most complete quiet. Spontaneous kindness and hospitality combined with good food have always been our trump cards. Sure to continue on this path, Always trying to improve ourselves, we hope to meet you soon !!

Pourquoi « offshore ? »

Géré depuis 1986 par la même famille, il est situé en dehors des zones les plus populaires de la région. Situé dans une belle vallée très appréciée par les amateurs de hors-piste bénéficie d'une vue incomparable et ne étant desservi par aucune plante est immergé dans le calme le plus complet. La gentillesse spontanée et l'hospitalité combinées à la bonne nourriture ont toujours été nos atouts. Sûr de continuer sur cette voie, toujours en essayant de nous améliorer, nous espérons vous rencontrer bientôt !!